Affligé

Ce terme vient affligere qui signifie frapper, abattre. Littéralement il signifie frapper durement, accabler (d’un mal, d’un malheur). En astrologie une planète est dite “affligée” lorsqu’elle est combuste, quand elle est rétrograde, occupe une Maison malheureuse (VI, VIII, XII), quand elle reçoit un mauvais aspect d’une Maléfique par nature (Saturne ou Mars). 
Mais ce terme est utilisé plus particulièrement lorsqu’une planète reçoit un mauvais aspect (la conjonction, le carré ou l’opposition) d’une Maléfique naturelle : Saturne ou Mars voire les deux. Ou accidentellement, lorsque la planète reçoit un mauvais aspect du Maître de VIII ou de XII voire de VI. 
Parlant d’une planète affligée, on dit encore : “blessée”.